通过追踪２００６年～２０１４年中国２３０个城市的发明专利是否得到转化的信息，构建了城市层面的科技成果转化指标，系统考察科技成果转化对地区经济发展动能的影响机制．基于理论梳理与实证模型论证指出，科技成果转化可以显著提升技术效率进而提高全要素生产率，其内在作用机制在于通过破除已有资源在使用途径中的瓶颈，充分调动地区要素禀赋的潜力，更好发挥地区的比较优势，因此赋予城市经济新的动能．本研究也分析了这种影响的地区异质性并基于一系列因果识别方法验证了结果的稳健性．为了进一步提升科技成果转化对经济新动能培育的促进作用，需要不断完善市场制度条件及信息、金融等相关服务，通过大量科技成果转化的竞争选择积累技术市场中交流合作的信任基础，为经济发展提供持续动力．